Übersetzen Französisch Arabisch كُزازٌ نِفاسِيّ

relevante Treffer

• la variole (n.) , f
  الكزاز
  mehr ...
• puerpéral (adj.) , {Med}
  نِفَاسِيّ {مُتَعَلِّق بِالنِّفَاسِ}، {طب}
  mehr ...
• psychose puerpéral Med
  ذهان نفاسي طب
  mehr ...

Textbeispiele

• On vise à éliminer le tétanos maternel et néonatal d'ici à la fin de 2007, et les campagnes de vaccination ont continué.
  وحدد أجل للقضاء على كزاز النفاس وكزاز المواليد الجدد في نهاية عام 2007، وتتواصل حملات التحصين.
• Se félicitant que l'intensification des initiatives de lutte contre la poliomyélite, la rougeole et le tétanos maternel et néonatal ait permis de vacciner des populations qui ne l'étaient pas jusqu'alors, et notant que ces initiatives ont créé de vastes réseaux sur lesquels fonder ou grâce auxquels élargir la surveillance d'autres maladies et tendances sanitaires,
  وإذ يرحب بالإنجازات التي حققتها مبادرات المكافحة المعجّلة لأمراض شلل الأطفال والحصبة وكزاز النفاس والمواليد فيما يتصل بتحصين سكان لم يشملهم التحصين سابقا، وإذ يلاحظ أن هذه المبادرات أرست شبكات موسعة يمكن البناء عليها أو توسيع نطاقها في مجال رصد الاتجاهات المرضية والصحية الأخرى،